Die zweite Etappe am Donnerstag war für Matthias Bettinger eine große Enttäuschung. Eine Entzündung der Achillessehne, die sich nach der Transalp bemerkbar gemacht hatte und eigentlich überwunden schien, tauchte am letzten langen Anstieg zur Schönen Aussicht in Hornberg wieder auf. Bettinger berichtete von einem stechenden Schmerz. So kam er nur als 23. ins Ziel, verlor fast 18 Minuten und auch seinen starken siebten Rang von der Auftaktetappe in Wolfach. Dennoch war die Enttäuschung der Ausgangspunkt für den Erfolg am Freitag. Ein Ultraschallbad wirkte Wunder und Bettinger zeigte sich angriffslustig. Lexware Rothaus Team: Trans-Schwarzwald Bettinger auf dem Podest – Kleiber verletzt weiterlesen
Schlagwort-Archive: Robert Mennen
VAUDE Trans Schwarzwald: Doppelsieg für Centurion VAUDE
Bei Bilderbuchwetter wurde das Fahrerfeld der achten VAUDE Trans Schwarzwald vor dem Rathaus in der Innenstadt von Wolfach auf die Reise geschickt. Die „Königsetappe“ stand bereits am zweiten Tag des Mountainbike-Etappenrennens auf dem Programm, die über kurze aber sehr schwere 61,3 Kilometer und 2.300 Höhenmeter von Wolfach nach Schonach führte. Erneut gab es hervorragende außerliche Bedingungen für die verbliebenen 515 Starter, die pünktlich um 09:50 Uhr auf die Reise geschickt wurden. VAUDE Trans Schwarzwald: Doppelsieg für Centurion VAUDE weiterlesen
VAUDE Trans Schwarzwald: Mennen und Brandau siegen auf der ersten Etappe
Die achte Ausgabe des Mountainbike-Etappenrenns VAUDE Trans Schwarzwald ist gestartet. Am Mittwochmorgen machten sich 530 Starter im idyllisch gelegenen Kurpark von Bad Wildbad auf den Weg nach Wolfach, dem Zielort der ersten Etappe. Bei der ersten Etappe der diesjährigen VAUDE Trans Schwarzwald setzte sich bei idealen und trockenen Wetterbedingungen Robert Mennen vom Topeak Ergon Racing Team durch. Mennen siegte in einem spannenden Finale mit 38 Sekunden Vorsprung auf den Deutschen Marathonmeister Markus Kaufmann (CENTURION VAUDE). Karl Platt vom Team Bulls komplettierte das Podium bei den Herren mit 1:39 Minuten Rückstand auf dem dritten Platz. VAUDE Trans Schwarzwald: Mennen und Brandau siegen auf der ersten Etappe weiterlesen
BIKE Transalp: Kurioses Ende der vierten Etappe Kaufmann und Käß trotz Umweg weiter in Gelb
Mit diesem Rennausgang hat wohl keiner gerechnet: Die eigentlich schon im Anstieg zum letzten Berg, dem Rifugio Averau, abgehängten Schweizer Thomas Stoll und Konny Looser haben sich in einer verrückten vierten Etappe der Craft BIKE Transalp powered by Sigma von St. Vigil nach Alleghe den Sieg in 3:29:10.4 Stunden gesichert. Allerdings profitierte das BiXS-Wheeler-iXS Pro Team, das sich als viertes Duo in die Siegerliste des diesjährigen Mountainbike-Etappenrennens über den Alpenhauptkamm einreihte, auf dem 73,79 km langen, mit 2.614 Höhenmetern gespickten Weg von Südtirol nach Venetien von einem fatalen Fehler der Konkurrenz. Das Team Bulls 1 mit Karl Platt (GER) und Urs Huber (SUI), das lange Zeit alleine in Führung gelegen hatte, dann aber am Rifugio Averau von CENTURION VAUDE 1 mit Markus Kaufmann (GER) und Jochen Käß (GER) sowie Topeak Ergon Racing mit Alban Lakata (AUT) und Robert Mennen (GER) gestellt worden war, verfuhr sich auf der Abfahrt Richtung Caprile. Anstatt rechts in einen Trail abzubiegen, schoss das Führungstrio geradeaus weiter und merkte erst später auf dem tiefer gelegenen Pass, dass es sich verfahren hatte. Am Ende fuhren Team Bulls 1 und 2 gemeinsam mit Specialized Racing knapp 90 Sekunden hinter den Zweitplatzierten Hannes Genze (GER) und Daniel Geismayr (AUT) von CENTURION VAUDE 2 (3:33:34.0) ins Ziel. Topeak Ergon Racing sowie CENTURION VAUDE 1 folgten 30 Sekunden später. „Wir haben die Beschilderung nicht gesehen. Das hat sicher 200, 300 Höhenmeter mehr für uns bedeutet und viel Zeit gekostet. Wir hatten aber Glück im Unglück, da es die komplette Führungsgruppe erwischt hat und sich so in der Gesamtwertung nicht viel geändert hat. Da sind wir noch einmal mit einem blauen Auge davon gekommen“, erklärte der Deutsche Meister Markus Kaufmann, der morgen mit Jochen Käß weiterhin das Transalp-Feld in den Gelben Trikots anführen wird, nach dem Zieleinlauf. Doch auch wenn sich bei den Top-3 an den Abständen so gut wie nichts verschoben hat, gab es mit den Tagessiegern natürlich ein Duo, dass richtig viel Zeit gut machen konnte und als viertes Team der Gesamtwertung nur noch 5:04 Minuten Rückstand auf die Leader aufweist, die ihrerseits knapp 20 Sekunden Vorsprung auf Topeak Ergon Racing bzw. 1:10 Minuten auf das Team Bulls 1 haben.
Lexware Rothaus Team: Transalp / Zwischenbericht
Matthias Bettinger und Andreas Kleiber sind bei der 16. Transalp von Mittenwald nach Riva del Garda auf Top-Ten-Kurs. Das Lexware-Rothaus Duo liegt nach vier von acht Etappen auf einem starken achten Rang. „Recht solide“, würde es laufen, meinte Andreas Kleiber am Dienstagnachmittag in Alleghe, Italien. „Bei mir geht es richtig super“, kommentierte Matthias Bettinger seine eigene Verfassung. Der Breitnauer hat sich von seinem kleinen „Ultra-Bike-Desaster“, das ihn ein wenig demoralisierte, offensichtlich gut erholt und ist bisher der Stärkere des Duos. Das war nicht anders zu erwarten, aber Kleiber schlägt sich bisher prima. Sonst würde das Duo vom Team aus dem Hochschwarzwald nicht auf einem erstaunlichen achten Rang liegen. Zwei achte Tagesränge und zwei neunte stehen zu Buche, das Duo Christian Schneidawind/Uwe Hardter liegt sieben Minuten vor ihnen auf Rang sieben. Am Dienstag, wo es über 74 Kilometer von St. Vigil nach Alleghe ging, da eröffnete sich plötzlich die Chance den Konkurrenten Zeit abzunehmen und eine noch bessere Etappenplatzierung einzufahren.
Ergebnisse auf www.datasport.com
Foto: Robert Niedring/Craft Bike Transalp